Index of Languages by Language Family
Indo-European 印欧語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Afrikaans | アフリカーンス語 |
| Albanian | アルバニア語 |
| Armenian | アルメニア語 |
| Belarusian | ベラルーシ語 |
| Bengali | ベンガル語 |
| Bulgarian | ブルガリア語 |
| Catalan | カタルーニャ語 |
| Corsican | コルシカ語 |
| Croatian | クロアチア語 |
| Czech | チェコ語 |
| Danish | デンマーク語 |
| Dutch | オランダ語 |
| English | 英語 |
| French | フランス語 |
| German | ドイツ語 |
| Greek | ギリシア語 |
| Gujarati | グジャラート語 |
| Haitian-Creole | ハイチ語 |
| Hindi | ヒンディー語 |
| Icelandic | アイスランド語 |
| Irish-Gaelic | アイルランド語 |
| Italian | イタリア語 |
| Kurdish | クルド語 |
| Latin | ラテン語 |
| Latvian | ラトビア語 |
| Limburgish | リンブルフ語 |
| Lithuanian | リトアニア語 |
| Norwegian | ノルウェー語 |
| Pashto | |
| Persian | ペルシア語 |
| Polish | ポーランド語 |
| Portuguese | ポルトガル語 |
| Punjabi | パンジャーブ語 |
| Romanian | ルーマニア語 |
| Russian | ロシア語 |
| Sanskrit | |
| Sinhala | シンハラ語 |
| Spanish | スペイン語 |
| Tajik | タジク語 |
| Ukrainian | ウクライナ語 |
| Urdu | ウルドゥー語 |
Uralic ウラル語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Estonian | エストニア語 |
| Finnish | フィンランド語 |
Altaic アルタイ語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Azeri | アゼルバイジャン語 |
South Caucasian 南コーカサス語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Georgian | グルジア語 |
Dravidian ドラヴィダ語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Malayalam | マラヤーラム語 |
| Tamil | タミル語 |
Austroasiatic オーストロアジア語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Cambodian | カンボジア語 |
| Vietnamese | ベトナム語 |
Tai-Kadai タイ・カダイ語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Thai | タイ語 |
Sino-Tibetan シナ・チベット語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Burmese | ビルマ語 |
| Chinese | 中国語 |
| Kachin | カチン語 |
| Tibetan | チベット語 |
Austronesian オーストロネシア語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Filipino | フィリピノ語 |
| Indonesian | インドネシア語 |
| Javanese | ジャワ語 |
Afroasiatic アフロ・アジア語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Arabic | アラビア語 |
| Hebrew | ヘブライ語 |
| Somali | ソマリ語 |
Niger-Congo ニジェール・コンゴ語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Swahili | スワヒリ語 |
| Zulu | ズールー語 |
Nilo-Saharan ナイル・サハラ語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Ngambay | ンガムバイ語 |
Unknown 系統不明
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Ainu | アイヌ語 |
| Basque | バスク語 |
| Japanese | 日本語 |
| Korean | 韓国語 |
| Quechua | ケチュア語 |
Turkic テュルク語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Kazakh | カザフ語 |
| Turkish | トルコ語 |
Mongolic モンゴル語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Mongolian | モンゴル語 |
Eskimo–Aleut エスキモー・アレウト語族
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Greenlandic | グリーンランド語 |