概要
      Top

スペイン語は印欧語族のロマンス語のひとつで、世界で広く使われる言語です。

スペイン語がこれだけ広く使われるようになった要因のひとつとして、言葉の標準化が早くから行われたことが挙げられます。

１４９２年にはアントニオ・デ・ネブリハ（Antonio de Nebrija）による「カスティーリャ文法」が記され、世界で通用するスペイン語としての土台が確立しました。


スペインでは、スペイン語（español, 別名：カスティーリャ語 castellano）のほか、バスク語、ガリシア語、カタルーニャ語（Català）、アストゥリアス語、レオン語、エストゥレマドゥーラ語、カンタブリア語、アラゴン語、アラン語などが使用されます。

このうち、カタルーニャ語はスペイン語に、ガリシア語はポルトガル語に近いとされています。

Expresa profunda preocupación por la inculpación y la condena recientes de　Daw Aung San Suu Kyi y pide su liberación inmediata e incondicional;
「アウン・サン・スー・チーさんの起訴と判決を憂慮し、無条件で即時の解放を呼びかけます。」

La noticia del día es que Obama recibe al Dalai Lama. Ni Aznar ni ZP le recibieron jamás para no enfadar a China.
「今日の報道によると、オバマ米大統領はダライラマ法王に会見した。アズナール前首相もサパテロ首相も中国を怒らせるのを恐れて会見していない。」

La decisión de China de aumentar la flexibilidad de su tasa de cambio es una medida constructiva que puede ayudar a salvaguardar la recuperación y contribuir a una economía mundial más equilibrada. Estoy deseoso de hablar de éste y otros asuntos en la Cumbre del G-20 en Toronto el próximo fin de semana.
「 「中国政府による人民元相場を弾力化するという決断は、経済の再建に役立ち世界経済の均衡に貢献する建設的な施策です。このことと他の事柄について今週末にトロントで開催されるＧ２０サミットで協議したい」（オバマ米大統領）」