Indo-European language family

概要
      Top





アルメニア語は印欧語に属する旧ソ連のアルメニアの公用語で、国内外で数万人の話者がいます。

トルコ・ロシア・イランと大国にはさまれ、領土を蹂躙されたあげく世界中に離散したアルメニア人は百万人とも言われています。

語彙的にもそれらの言語の影響を強く受けています。

独自のアルメニア文字を用いて記述します。大文字・小文字の区別があります。

հայերէն
[hɑjɛˈɾɛn] ハイェレン
「アルメニア語」


方言としては、標準語の東アルメニア語と西アルメニア語があります。ここでは東アルメニア語を取り上げます。

այո
[ɑˈjo] アヨ
「はい」

ոչ
[vɔt͡ʃʰ] ボチ
「いいえ」

բարև
[bɑˈɾɛv] バレフ
「こんにちは」

շնորհակալություն
[ʃənɔɾɑkɑlutʰˈjun] シュノラカルチユン
「ありがとう」


アルメニア語はSOV文型をとる屈折語です。

名詞には数の区別があり、東アルメニア方言で7つ、西アルメニア方言で6つの格を持ちます。

アルメニアは、世界で始めてキリスト教を国教化したことでよく知られています。