Turkic language family
動名詞
Verbal Nouns
トルコ語の動名詞(英語: verbal noun, トルコ語: isim fiil)は、動詞の語幹に語尾(-mak2, -ma2, -iş4)をつけることで形成されます。
どの語尾を使うかは、語幹の最後の母音に応じて決まり、これは母音調和の規則に従います。
Yeterince uyumamak çok zararlı.
睡眠不足は害がある。
動名詞が文の主語となる場合、その主語は所有形で表します。 つまり、人称代名詞(属格)+動名詞+人称所有接尾辞(属格)という形になります。
Benim konuşmam şimdi daha iyi.
話すのが上手くなった。
なお、-iş4 は -ma2 とは異なり、動作の様子ややり方を表すことができます。
Senin gülmen çok hoş.
「あなたが微笑むのは素敵です。」
Senin gülüşün çok hoş.
「あなたの微笑み方は素敵です。」