位格
      Locative

位格

後置詞　-de/-te² は場所を表す位格を表します。-de が「～で」なので日本語と同じ。なので親しみの湧くところではありますが、母音調和・子音調和で -de/-da/-te/ta など変化します。

Bahçede Aloe Vera Yetiştirme
「庭で育てるアロエ・ベラ」

子音調和によって、-de/-da または　-ta/te が使われます。p, ç, t, k, f, h, s, ş のあとでは -ta/-te が使われます。

Paris, Fransa'da saat kaç
「パリでは今何時？」

Paris'te saat kaç?
「パリでは今何時？」

New York'ta saat kaç?
「ニューヨークでは今何時？」

この子音 (p, ç, t, k, f, h, s, ş) を覚える面白いいいまわしってのがあって、こんな風な覚え方をするそうです。

Efe Paşa çok hasta
「エフ・パシャはとても病んでる」

e の部分は、母音調和によって、a または e となります。

Atatürk İstanbul'da
アタチュルク（イスタンブールで撮影）