Turkic language family
存在・所有を表す var/yok
Existential clause
トルコ語で var/yok は存在を表します。
この var/yok を使って所有を表すことができます。
人称代名詞(属格)+ 名詞(属格)+ var「持っている」/yok「持っていない」
Benim bir kuşum var.
「小鳥 (kuş) を飼っています(持っています)。」
名詞が母音で終わる場合は語尾のi4を省略します。
子音で終わる場合、子音交替で p → b、t → d、k → ğ、ç → c と変化します。注意しましょう。
Benim 3 kedim ve 1 köpeğim var.
「3匹の猫 (kedi) と一匹のイヌ (köpek) を飼っています。」
属格
単数 | 複数 | |
---|---|---|
1人称 | benim -(i)m4 | bizim -(i)miz4 |
2人称 | senin -(i)n4 | sizin -(i)niz4 |
3人称 | onun -(i)4 | onların -leri (-ları) |