指示代名詞・指示形容詞
スペイン語における指示代名詞と指示形容詞は、指し示す名詞の性(男性・女性)と数(単数・複数)に応じて形が変化します。 つまり、「この・あの・その」といった表現は、名詞に合わせて語尾が調整されます。
例:
este libro(この本)→ 男性・単数
esta casa(この家)→ 女性・単数
estos libros(これらの本)→ 男性・複数
esas casas(それらの家)→ 女性・複数
指示語は、文脈の中で位置や距離を示すだけでなく、話し手と聞き手の心理的な距離感をも表現する重要な役割を持っています。
さらに、指示代名詞として esto, eso, aquello など中性形もあり、抽象的な事柄や未定義のものを示す際に使われます。
単数 | 複数 | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | f | n | m | f | |
これ | este | esta | esto | estos | estas |
それ | ese | esa | eso | esos | esas |
あれ | aquel | aquella | aquello | aquellos | aquellas |