Indo-European language family

ニュースから: モスクワ地下鉄爆発事件
      Moscow Metro Explosions



Директор ФСБ Александр Бортников доложил Дмитрию Медведеву о взрывах в московском метро
アレクサンドル・ボルトニコフ・ロシア連邦保安庁長官 メドベージェフ大統領にモスクワ地下鉄爆破事件について報告

29 марта 2010 года, 09:00

Ключевые слова: безопасность, борьба с терроризмом
キーワード: 安全保障、テロ

А.Бортников проинформировал Президента о мерах, которые принимаются для оказания помощи пострадавшим и по установлению причин взрывов.
A.ボルトニコフ長官は大統領に爆発による犠牲者への救助と爆発の原因の調査の方法について報告した。

Взрывы произошли на станциях «Лубянка» и «Парк культуры».
爆発は「ルビヤンカ」と「パルク・クリトゥーリ」で起きた。


взрыв 爆発
мера 方法
причина 原因
доложить 報告する
произойти 起きる
установление 確立
пострадавший 犠牲者
помощь 救助
принимать ~について(情報を)与える
ключевой キーとなる