Indo-European language family

過去形
      Past



ポーランド語の動詞の過去形は、性と数によって異なる形を取ります。

3人称の過去形は、ロシア語の変化形に似て -ł(m), -ła(f), -ło(n), -łi(pl) という語尾をとります。異なるのは、男性を含まない複数形で -ły (pl-f) をとるところでしょう。

łは/w/と発音します。

1人称単数形では、-em(m)/-am(f) という語尾をつけます。

2人称単数形では、-eś(m)/-aś(f) という語尾をつけます。

1人称複数形では、-iśmy(m)/-yśmy(f) という語尾をつけます。

2人称複数形では、-iście(m)/-yście(f) という語尾をつけます。


widzieć (to watch) の活用

単数複数
1人称ja  widziałem/widziałam

my  widzialiśmy/widziałyśmy

2人称ty  widziałeś/widziałaś

wy  widzialiście/widziałyście

3人称on (m )  widział

ona (f )  widziała

ono (n )  widziało

oni (m )  widziali

one (f )  widziały


Padał śnieg i teraz pada deszcz.
「雪が降りました。そしていま、雨が降っています。」