Indo-European language family
冠詞
Articles
ペルシア語では、不定冠詞はなく、名詞はそのまま使えます。
定冠詞の働きをするものに、ی i という後置詞があります。名詞の後につけて、「ある特定の」という意味を表します。
関係節の先行詞にも、ی i をつけて先行詞を明確にする場合があります。
ただし、名詞が ی i で終わっている場合や関係詞の非制限用法の場合、固有名詞や代名詞の場合には ی i をつけません。
関係節には、که ke という、英語で that にあたる関係詞を用います。
اسامی 13 نفری که امروز در زاهدان اعدام شدند
isāmī 13 nafarī ke emrūz dar zāhedān a'adām shodand
ザーへダーンで今日処刑された13人の名前