Indo-European language family

現在・過去完了
      Perfect



ペルシア語の現在・過去完了動詞は、動詞の過去分詞に بودن budan 動詞を用います。

過去分詞は、-tan や -dan で終わる不定形の語尾の -an を取り除いたものに ه he をつけて生成します。

現在完了形であれば、بودن budan 動詞の現在形を用います。(コピュラ動詞のページを参照)

過去完了形では、بودن budan 動詞の過去形を用います。



کردن kardan 動詞 現在完了 の活用

単数複数
1人称من  کرده ا ام
karde am
ما  کرده ا ایم
karde īm
2人称تو  کرده ا ای
karde ī
شما  کرده ا اید
karde īd
3人称او  کرده ا است
karde ast
آنها  کرده ا اند
karde and


کردن kardan 動詞 過去完了 の活用

単数複数
1人称من  کرده نود نودم
karde būdam
ما  کرده نود نودیم
karde būdīm
2人称تو  کرده نود نودی
karde būdī
شما  کرده نود نودید
karde būdīd
3人称او  کرده نود نود
karde būd
آنها  کرده نود نودند
karde būdand