韓国語の接尾辞
      Postfix

韓国語では、接尾辞によって、尊敬・過去・未来（意志）を表すことができます。

それぞれの接尾辞には、接続する動詞の活用が決まっており、接尾辞自体も接続する語尾によって活用します。

만들다（作る）に、過去を表す接尾辞 III -ㅆを接続すると、만들었다（作った）などのように表すことができます。

接尾辞を重ねるときには、尊敬・過去・未来（意志）などの順に接続します。尊敬を表す接尾辞 II -시は、未来（意思）を表す接尾辞 I -겠に先行します。

대북제재에 협력해 주시겠습니까（対北朝鮮制裁に協力していただけませんか）

以上のプロセスをまとめると、以下のようなプログラムで表すことができます。