数字の表現
      Numbers

韓国語には、日本語のひい、ふう、みい、よ、．．．にあたる、「数え」である固有の数値表現と、漢数詞からなる数値表現があります。

時間を表すときなど、시（時）、개（個）、살（歳）、권（冊）、번（回）には、固有表現を使います。

分を表すときなど、년（年）、월（月）、일（日）、분（分）、원（ウォン）、세（歳）、학년생（年生）、번（番）には漢数詞を使います。

固有数詞の場合、単位などがつく場合には、短い連体形を用います。表ではカッコ内に連体形を示してあります。

序数詞では固有表現＋째（番）または번째（番目）を用います。번째を用いる場合は短い連体形を用います。２０以上の数値では漢数詞を用いるようです。

1 番目. 첫째 or 첫번째
2 番目. 둘째 or 두번째
3 番目. 셋째 or 세번째
4 番目. 넷째 or 네번째
5 番目. 다섯째 or 다섯번째
6 番目. 여섯번째
7 番目. 일곱번째
8 番目. 여덟번째
9 番目. 아홉번째
10 番目. 열번째
11 番目. 열한번째

	漢数詞	固有数詞
1	일	하나(한)
2	이	둘(두)
3	삼	셋(세)
4	사	넷(네)
5	오	다섯
6	육	여섯
7	칠	일곱
8	팔	여덟
9	구	아홉
10	십	열
11	십일	열하나(열한)
12	십이	열둘(열두)
13	십삼	열셋(열세)
14	십사	열넷(열네)
15	십오	열다섯
16	십육	열여섯
17	십칠	열일곱
18	십팔	열여덟
19	십구	열아홉
20	이십	스물(스무)

북한, 김정은 위원장 방러 공식 발표...러 "25일 정상회담" --VOA
「北朝鮮、金正恩委員長ロシア歴訪公式発表 ... ロシア「２５日首脳会談」」