人称代名詞
      Personal Pronouns

アイスランド語の人称代名詞は、性・数・格で異なる形を持ちます。

	主格	属格	与格	対格
1人称単数	ég	mín	mér	mig
2人称単数	þú	þín	þér	þig
3人称単数	hann (m ) hún (f ) það (n )	hans (m ) hennar (f ) þess (n )	honum (m ) henni (f ) því (n )	hann (m ) hana (f ) það (n )
1人称複数	við	okkar	okkur	okkur
2人称複数	þið	ykkar	ykkur	ykkur
3人称複数	þeir (m ) þær (f ) þau (n )	þeirra (m ) þeirra (f ) þeirra (n )	þeim (m ) þeim (f ) þeim (n )	þá (m ) þær (f ) þau (n )

発音上の注意として、一人称単数の g は無声の「フ」と読みます。

見慣れない、þ の文字は、英語の th の発音である、無声歯摩擦音の θ と読みます。ð の文字は、有声歯摩擦音の ð で読みますが、語末では無声に発音します。

３人称複数女性形にある þær は、æ を「アイ」と読むため、「サイル」と読みます。

３人称複数中性形にある þau は、au を「オイ」と読むため、「ソイ」と読みます。

Hvernig hefurðu það? -- Ég hef það gott. En þú?
元気？-- 元気。あなたは？

アイスランド語の人称代名詞は、デンマーク語と比較的近い関係にあります。

下の表は、アイスランド語とデンマーク語の人称代名詞の主格形を対比させたものです。

	Icelandic	Danish
1人称単数	ég	jeg
2人称単数	þú	du
3人称単数	hann (m ) hún (f ) það (n )	hun (f ) han (m )
1人称複数	við	vi
2人称複数	þið	I
3人称複数	þeir (m ) þær (f ) þau (n )	de

対格においては、１人称単数が同じ形であるほか、２人称単数においても同じように変化します。

	Icelandic	Danish
1人称単数	mig	mig
2人称単数	þig	dig
3人称単数	hann (m ) hana (f ) það (n )	ham (m ) hende (f )
1人称複数	okkur	os
2人称複数	ykkur	jer
3人称複数	þá (m ) þær (f ) þau (n )	dem

属格においては、３人称単数男性形が同じ形であるほか、１人称単数においても同じように変化します。

	Icelandic	Danish
1人称単数	mín	min
2人称単数	þín	din
3人称単数	hans (m ) hennar (f ) þess (n )	hans (m ) hendes (f )
1人称複数	okkar	vores
2人称複数	ykkar	jeres
3人称複数	þeirra (m ) þeirra (f ) þeirra (n )	deres

所有代名詞

	m	f	n
Nominative	minn	mín	mitt
Accusative	minn	mína	mitt
Dative	mínum	minni	mínu
Genitive	míns	minnar	míns