規則動詞・現在形
ギリシア語の規則動詞は、語尾を人称・数に応じて活用します。動詞の語幹の種類やアクセントの位置によって、活用形が異なる場合があります。
語幹にアクセントがある動詞(例:έχω「持つ」)
単数 | 複数 | |
---|---|---|
1 人称 | εγώ έχω | εμείς έχουμε |
2 人称 | εσύ έχεις | εσείς έχετε |
3 人称 | αυτός (m ) έχει αυτή (f ) αυτό (n ) | αυτοί (m ) έχουν αυτές (f ) αυτά (n ) |
規則動詞であっても、アクセントが語尾にある場合には、活用を変えます。
語尾にアクセントがある動詞(例:αγαπώ「愛する」)
単数 | 複数 | |
---|---|---|
1 人称 | εγώ αγαπώ | εμείς αγαπούμε |
2 人称 | εσύ αγαπάς | εσείς αγαπάτε |
3 人称 | αυτός (m ) αγαπά αυτή (f ) αυτό (n ) | αυτοί (m ) αγαπούν αυτές (f ) αυτά (n ) |
アクセントが語尾にある場合であっても、活用の異なる場合があります。
語尾にアクセントがあるが、活用が不規則に近い動詞(例:μπορώ「できる」)
単数 | 複数 | |
---|---|---|
1 人称 | εγώ μπόρω | εμείς μπορούμε |
2 人称 | εσύ μπόρεις | εσείς μπορείτε |
3 人称 | αυτός (m ) μπόρει αυτή (f ) αυτό (n ) | αυτοί (m ) μπόρουν αυτές (f ) αυτά (n ) |