Indo-European language family

語順
      Word Order



オランダ語では、強調したい句を文の先頭に出すことができます。

動詞は、その句の次に置きます。

副詞句は、時・様態・場所の順に並べて置きます。

直接目的語は、文末に来ることに注意してください。動詞が文末にある場合にはその直前に置きます。

ただし、直接目的語が代名詞である場合には、動詞の後に置きます。

Ik ga iedere dag met de fiets naar mijn werk.
Ik ga iedere dag met de fiets naar mijn werk.
私は毎日自転車で仕事に行きます。