Indo-European language family

所有代名詞
      Possesive Pronouns



クロアチア語の所有代名詞は、性・数・格によって異なる形を持ち、また被修飾語の性・数・格によって変化します。

以下に、クロアチア語の所有代名詞の主格を示します。

1人称、2人称はロシア語の所有代名詞に近い形をとりますが、3人称ではまったく異なります。


CroatianRussian
1人称単数mojменя
2人称単数tvojтебя
3人称単数njegov (m )
njen (f )
его (m )
его (n )
её (f )
1人称複数našнас
2人称複数vašвас
3人称複数njihov (m )
их


主格において、所有代名詞は被修飾語が女性名詞の場合 -a という語尾をとります。

moj brat, moja sestra
「私の兄弟、姉妹」


被修飾語が中性名詞の場合には、1・2人称の場合には -e という語尾を、3人称では -o という語尾をとります。