Sino-Tibetan language family
科学用語
Science
中国語での科学用語の表記は大変興味深いものです。
- 分かったようでいて納得いかないもの。
- 分かりそうで分からないもの。
- よく理解できるもの、しかし決して日本語ではないもの。
氨
アンモニア
氨基
アミノ基
氨基酸
アミノ酸
枠内の漢字をクリックするとそれぞれの漢字の表す意味が表示されます。
离子
イオン
激素
ホルモン
酶
酵素
氨基酸 ānjīsuān
离子 lízǐ
激素 jīsù
酶 méi
元素名など（余計な）イメージが湧いてきますね。
钠
ナトリウム
钾
カリウム
钙
カルシウム
氢
水素
氯
塩素
鈉 nà
钾 jiǎ
钙 gài
氢 qīng
氯 lǜ