Sino-Tibetan language family

生物学用語・続
      Biology terms (RNA)



中国語では核糖核酸はRNAで、脱氧核糖核酸 tuō yǎng hé táng hé suān がDNAです。

信使RNA、转运RNA、核糖体RNA、それぞれRNAの中国語表記です。お気に入りは信使RNAですね。

クリックすると答えが出てきます。

信使RNA
tRNA

转运RNA
(轉運)mRNA

核糖体RNA
rRNA


核糖体でリボゾームなんですね。

ここまではいいんですが、嘧啶 mì dìng ってのはわかりにくい。音できてるんですね。ピリミジン pyrimidine のことです。


ピリミジン

あとは推測がつくでしょうか。ピリミジン塩基(チミン,シトシン,ウラシルなど)です。

尿素 (urea) は中国語でも尿素、胸腺 (thymus) はやっぱり胸腺です。

チミンもシトシンも胸腺から発見されているので紛らわしいですね。胸腺嘧啶はDNA、尿嘧啶はRNAです。

尿嘧啶
ウラシル

胸腺嘧啶
チミン

胞嘧啶
シトシン