订・尝・放
      订・尝・放

中国語の動詞は意味をほぼ予測できるものが多いのですが、難しいものもあります。

我们可以吧杯子放在哪儿？
「コップどこ置ける？」

可以は「できる」可能を意味します。

ここで吧は目的語を表します。吧杯子で「コップ（杯子)を」の意です。

放在哪儿ですが、放 fàng はこの文章の動詞です。意味が推測できるでしょうか（クリックすると答えが出てきます）？



難易度の高い動詞ですね。

これはどうでしょうか。订 dìng



订は条約を締結するなどの意味を持ちます。訂盟「同盟・条約をむすぶ」は日本語ですね。

订位了吗？
「予約はありますか？」

位は順位ではなく、人数を表す表現です。

繁体字で表せば推測のつくものもあります。尝 cháng

很好吃的，快来尝一尝吧。
「おいしいよ、早く来て食べてみなさい。」