Indo-European language family

第一変化動詞
      First conjugation verbs



カタルーニャ語の第一変化動詞の規則動詞の変化形です。-ar で終わる規則動詞は以下の活用形をとります。特徴的なのは -em などの語尾でしょうか。他の時制での変化形の基本となる活用形です。

Votar「投票する」 の活用

単数複数
1人称jo  voto

nosaltres  votem

2人称tu  votes

vosaltres  voteu

3人称ell (m )  vota

ella (f )  

vostè ( formal you)  

ells (m )  voten

elles (f )  

vostès ( formal you)  


Actuem!
「行動を!」

Junts sumem!
「集合せよ」

Parles català?
「カタルーニャ語分かりますか?」

#DefensemLaRepública
「カタルーニャ共和国を守ろう」

Ajudeu la nostra obra.
「私たちの独立運動を手伝ってください」

... en nom de "tots els Catalans" tinguin molt clar: EN NOM MEU NO. A mi NO em representen.
「すべてのカタルーニャ人が言っているだと?オレの名前は使うなよな。彼らはノーと言っているんだ。」