Afroasiatic language family

派生形
      Derivation



アラビア語の3語根から、さまざまな意味を持つ派生形の動詞を作り出すことができます。

ktb 「書く」という語根を持つ動詞の、II 形からX 形までの派生形の一覧を表に示します。

派生形の作り方はすべての3語根で同じですが、すべての派生形の動詞が使われるわけではなく、ktb 語根の場合、V 形とIX 形は使われません。


IIكَتَّبَ
kattaba
書かせる
IIIكَاتَبَ
kātaba
手紙を書く
IVأَكْتَبَ
aktaba
書き取らせる
Vتَكَتَّبَ
takattaba
(なし)
VIتَكَاتَبَ
takātaba
文通する
VIIاِنْكَتَبَ
inkataba
記名する
VIIIاِكْتَتَبَ
iktataba
写す
IXاِكْتَبَّ
iktabba
(なし)
Xاِسْتَكْتَبَ
istaktaba
書くように頼む