不規則動詞の未完了形
      Imperfect Forms of Albanian Irregular Verbs

アルバニア語の未完了形は、過去における継続的または習慣的な動作・状態を表します。

ここでは、よく使われる不規則動詞の未完了形について解説します。

動詞 jam（「〜である」）の未完了形では語幹 ish- を用います。このように語幹が変化する不規則動詞は、強変化動詞と呼ばれることもあります。

Unë isha i/e lodhur.
私は疲れていた。

「lodhur（疲れた）」の形容詞は、男性主語のときは i lodhur、女性主語のときは e lodhur のように、性別に応じて接頭語が変化します。

Ti ishe i vonuar.
「お前さんは遅すぎたんだよ。」

Ishte vonë.
「（時刻は）遅かった。」

Ne ishim në pushime.
「我々は休暇中だった。」

Ju ishit të ftohur.
「お前たちは風邪をひいていたよ。」

Ata ishin të uritur.
「彼らは空腹だった。」

未完了形：jam「～です」 の活用

	単数	複数
1 人称	unë  isha	ne  ishim
2 人称	ti  ishe	ju  ishit
3 人称	ai (m )  ishte ajo (f )	ata (m )  ishin ato (f )

動詞 kam（「持つ」）の未完了形では語幹 kish- を用います。

Ata kishin një shtëpi në mal.
彼らは山に家を持っていた。

未完了形：kam「持つ」 の活用

	単数	複数
1 人称	unë  kisha	ne  kishim
2 人称	ti  kishe	ju  kishit
3 人称	ai (m )  kishte ajo (f )	ata (m )  kishin ato (f )