形容詞:不定形
アルバニア語の形容詞は、他の言語と比べて独特な仕組みを持っています。多くの形容詞には接辞(linking clitic)が付きます。
つまり、アルバニア語では形容詞にも「定冠詞」(接辞)が使われるのです。不定形では、
- 男性名詞には i
- 女性名詞には e
- 複数形には të
がそれぞれ用いられます。
女性形では、形容詞も語尾変化(屈折)を起こします。語尾が -ë で終わる形容詞は、女性複数形で -a に変化します。
それ以外の形容詞には、語尾に -a を付加します。たとえば、bukur(美しい)は、女性形で bukura となります。
aeroplan i shpejtë (男性・単数)「速い飛行機」
pasqyrë e pastër (女性・単数)「きれいな鏡」
aeroplanë të shpejtë (男性・複数)「速い飛行機(たち)」
pasqyra të pastra (女性・複数)「きれいな鏡(たち)」
Ata janë të bukur. (男性・複数)「彼らは美しい。」
Ato janë të bukura. (女性・複数)「彼女らは美しい。」
rrush i thatë (男性・単数)「レーズン」
例外
男性・複数形では形容詞の形は通常変化しませんが、例外的に語幹変化を伴うものも存在します。
i ri → të rinj (男性・複数)「若い」:語幹 ri が rinj に変化
i keq → të këqinj (男性・複数)「悪い」:語幹 keq が këqinj に変化
i vogël → të vegjël (男性・複数)「小さい」:語幹 vogël が vegjël に変化